feat(certidao): adicionar tratamento de erro para certidão já existente e decodificação de erros do backend

src/pages/servicos/certidao.vue

@@ -74,6 +74,22 @@ function extrairErro(e) {
     return e?.data?.description ?? e?.data?.data?.description ?? e?.statusMessage ?? null
 }
 
+const COD_CERTIDAO_VALIDA_JA_EXISTE = '214'
+
+// Respostas de erro do endpoint de emissão chegam como ArrayBuffer (responseType
+// é 'arrayBuffer' para o PDF). Decodifica o envelope JSON para ler o StandardError.
+function lerEnvelopeErro(e) {
+    let body = e?.data
+    if (body instanceof ArrayBuffer) {
+        try {
+            body = JSON.parse(new TextDecoder().decode(body))
+        } catch {
+            return null
+        }
+    }
+    return body ?? null
+}
+
 async function carregarModelos() {
     if (!docValido.value) {
         resetModelos()
@@ -160,7 +176,8 @@ async function emitir() {
             return
         }
     } catch {
-        // endpoint indisponível — prossegue com emissão normalmente
+        // Pré-checagem indisponível — a emissão é bloqueada de forma autoritativa
+        // pelo backend, que devolve o erro CERTIDAO_VALIDA_JA_EXISTE tratado abaixo.
     }
 
     try {
@@ -190,7 +207,14 @@ async function emitir() {
             etapa.value = 'sucesso'
         }
     } catch (e) {
-        mensagemErro.value = extrairErro(e) ?? 'Erro ao gerar o PDF. Tente novamente.'
+        const erroBackend = lerEnvelopeErro(e)?.data
+        const existente = erroBackend?.response
+        if (erroBackend?.internalCode === COD_CERTIDAO_VALIDA_JA_EXISTE && existente?.id != null) {
+            certidaoExistente.value = existente
+            etapa.value = 'certidaoExistente'
+            return
+        }
+        mensagemErro.value = erroBackend?.description ?? extrairErro(e) ?? 'Erro ao gerar o PDF. Tente novamente.'
     } finally {
         carregandoEmissao.value = false
     }